El Obispo William F. Medley se prepara para confirmar a los candidatos de RICA en la Catedral de San Esteban durante la Vigilia Pascual del 4 de abril de 2026. RILEY GREIF | WKC
Un mensaje del Obispo Medley: ¡sí, sigues siendo santo!
“En el Antiguo Testamento, los profetas anunciaron que el Espíritu del Señor reposaría sobre el Mesías esperado para realizar su misión salvífica. El descenso del Espíritu Santo sobre Jesús en su Bautismo por Juan fue el signo de que Él era el que debía venir, el Mesías, el Hijo de Dios. Habiendo sido concedido por obra del Espíritu Santo, toda su vida y toda su misión se realizan en una comunión total con el Espíritu Santo que el Padre le da ‘sin medida’”. – Catecismo de la Iglesia Católica, párrafo 1286
Mis queridos hermanos y hermanas en Cristo,
Como obispo, es mi responsabilidad y privilegio ser el ministro ordinario del Sacramento de la Confirmación. En situaciones excepcionales, puedo delegar a un sacerdote para celebrar este sacramento.
En la Diócesis de Owensboro, la edad más común para la Confirmación es entre los 12 y los 15 años, lo que corresponde a los grados 7 a 9. Cada año celebro la Confirmación, en promedio, en 35 o más de nuestras 78 parroquias. Las parroquias de tamaño mediano a grande generalmente celebran la Confirmación todos los años. Las parroquias más pequeñas —y tenemos muchas parroquias pequeñas— pueden celebrar la Confirmación cada dos años o incluso con menos frecuencia, dependiendo del número de adolescentes que cumplan los requisitos. Muchas de estas parroquias más pequeñas reúnen a adolescentes de parroquias vecinas. Cada año confirmo entre 400 y 500 adolescentes y jóvenes, y esa cifra ha ido en aumento. No llevo un recuento exacto, pero después de 16 años como obispo, estoy seguro de haber confirmado a más de 6,000 personas.
Cuando uno ingresa a la Iglesia católica como adulto, lo habitual es que el párroco le confiera el Sacramento de la Confirmación. Este año, más de 420 personas recibieron la Confirmación en nuestras parroquias en la Vigilia Pascual; algunos de ellos eran niños, pero la mayoría eran adolescentes, jóvenes y adultos.
La temporada de Pascua es un momento ideal del año litúrgico para celebrar la Confirmación, acentuando la realidad de que la Confirmación y la Sagrada Eucaristía son, junto con el Bautismo, los sacramentos de iniciación.
Me fascinan las estadísticas, así que calculo que, habiendo confirmado a más de 6,000 personas en la diócesis, he confirmado a uno de cada diez católicos de la diócesis. Eso es impresionante, pero recuerdo que cuando falleció el difunto obispo auxiliar de Louisville, Charles G. Maloney, se estimaba que había confirmado a más de 80,000 personas. Yo fui uno de ellos en 1960.
Si bien nuestra parroquia de San Francisco de Asís en St. Francis, Kentucky, en la Arquidiócesis de Louisville, se consideraba pequeña en comparación con las parroquias de la ciudad y los suburbios, la noche de mi Confirmación, el Obispo Maloney confirmó a más de 100 niños, todos de segundo y tercer grado. Eran los años del Baby Boom y todas las clases eran numerosas.
Siempre les digo a los recién confirmados que espero que cuando me vuelvan a ver me recuerden que fui yo quien los confirmó. Muchos lo hacen, y ahora, después de 16 años, aquellos que fueron confirmados a los 14 años tienen 30 años. No es inusual, entonces, que aquellos a quienes he confirmado me presenten a sus hijos.
También les digo a los recién confirmados que, si me dicen que yo los confirmé, les haré una pregunta. Pero les aseguro que siempre es la misma pregunta y les doy la respuesta.
La pregunta es: “¿Sigues siendo santo?” y la respuesta es “Sí”.
La respuesta es “sí”, porque fueron creados a imagen y semejanza de Dios y, como tales, son santos. No podemos cambiar lo que Dios ha creado.
¡Que Dios los bendiga a ustedes siempre!

Obispo William F. Medley
Diócesis de Owensboro
Originalmente publicado en la edición de mayo de 2026 del Católico de Kentucky Occidental.
