November 1, 2021 | Español

La Hna. Panchita canta y camina durante la peregrinación hispana del Año Jubilar de la Misericordia el 27 de agosto de 2016. FOTO DE ARCHIVO

Hna. Fran “Panchita” Wilhelm, OSU: Un recuerdo

POR EL PERSONAL DEL WKC

Un nuevo arreglo musical del “Padre Nuestro”, escrito por una pionera del ministerio hispano/latino en la Diócesis de Owensboro, ahora está disponible para escuchar y orar.

La Hna. Fran “Panchita” Wilhelm, OSU, una hermana ursulina del Monte San José murió el 5 de noviembre de 2020, en su 73º año de vida religiosa. Tenía 91 años.

La Hna. Panchita ingresó a la comunidad del Monte San José a la edad de 17 años. Aproximadamente en 1980, con la bendición del Obispo Juan J. McRaith, la Hna. Panchita fundó el Centro Latino para servir a la comunidad hispana/latina en desarrollo.

La Hna. Fran, conocida como “Hermana Panchita” en la comunidad hispana, ejercía su ministerio en el campo de la música litúrgica en las Misas en español en toda la diócesis. Cuando se retiró al Monte San José, continuó utilizando sus habilidades musicales y compuso un “Padre Nuestro” en la enfermería de La Villa. Con la ayuda de la Oficina de Música, Matt Gray, director de música en la Parroquia Inmaculada en Owensboro, y Jacob Hein, director de música en la Parroquia Santa María Magdalena en Sorgho, grabaron el arreglo en español del Padre Nuestro de la Hna. Panchita solo unas semanas después de su muerte.

En conmemoración de su muerte hace un año, visite owensborodiocese.org/sr-fran-wilhelm para escuchar el archivo de sonido de su “Padre nuestro”.


Originalmente publicado en la edición de noviembre de 2021 del Católico de Kentucky Occidental. 

 

Current Issue

Publisher |  Bishop William F. Medley
Editor |  Elizabeth Wong Barnstead
Contributors |  Riley Greif, Rachel Hall
Layout |  Rachel Hall
Send change of address requests to [email protected]