July 1, 2021 | Español

El Obispo Medley rocía con agua bendita a todos los asistentes al ingresar a la catedral para la Misa. TINA KASEY | WKC

¿Acaso hay algo difícil para Dios?

El seminarista Chris Kight dirige la procesión cruzando la calle Frederica y por la calle 7 con alrededor de 75 asistentes. Esto incluyó a representantes de la Parroquia San Miguel en Sebree vestidos como “Parachicos”, trajes indígenas de Chiapas, México, y la danza de los Matachines de la Parroquia Santo Nombre de Jesús en Henderson. TINA KASEY | WKC

POR TINA KASEY, EL CATÓLICO DE KENTUCKY OCCIDENTAL

Después de un año de estudio, planificación y redacción intencionales, el Obispo William F. Medley promulgó el Plan Pastoral Diocesano para el Ministerio Hispano/Latino durante una Misa diocesana con la comunidad hispana el sábado, 26 de junio de 2021 en la Catedral de San Esteban.

Este Plan Pastoral Diocesano para el Ministerio Hispano/Latino se utilizará para ayudar a guiar los esfuerzos pastorales con las comunidades hispanas/latinas en la Diócesis de Owensboro desde el 1 de julio de 2021 hasta el 30 de junio de 2026. Según el resumen del plan, fue “impulsado por el proceso, la consulta y las conclusiones del V Encuentro Nacional de la Pastoral Hispana/Latina que se llevó a cabo desde 2017 hasta 2020”.

En julio de 2020, el proceso de planificación pastoral comenzó con las aportaciones de representantes de las 14 parroquias que tienen comunidades hispanas/latinas, en colaboración con los directores diocesanos y el Obispo Medley.

El Diácono René Amaya de la Parroquia San José en Bowling Green, proclama el Evangelio, Mateo 8,5-17. TINA KASEY | WKC

“Incluso mientras lidiábamos con una pandemia, además de muchas otras preocupaciones, ansiedades y problemas para nuestra comunidad hispana/latina, los líderes continuaron trabajando en este plan y las familias continuaron orando”, dijo el Diácono Cristóbal Gutiérrez, Director del Ministerio Hispano/Latino de la diócesis. “Somos bendecidos en esta diócesis”.

Se planeó una procesión desde la Universidad de Brescia hasta la Catedral de San Esteban, y mientras esperaban que comenzara la procesión, los participantes se unieron en oración frente a una estatua de Nuestra Señora de Guadalupe. A las 9:30 am, el seminarista Chris Kight dirigió el grupo con la cruz procesional, mientras aproximadamente 75 hombres, mujeres y niños detrás de él se dirigían lentamente hacia la catedral.

Una vez que llegaron a la catedral, la procesión dio entrada por las puertas principales, a través del vestíbulo y hacia el templo en sí donde estaba el Obispo William F. Medley, quien rociaba con agua bendita a todos los que entraban.

Esperando la procesión desde la Universidad de Brescia hacia la Catedral de San Esteban, el pueblo hispano se reúne para orar en el jardín central. TINA KASEY | WKC

La Catedral se acercó a su capacidad mientras más familias hispanas/latinas llenaron las bancas. La música fue dirigida por el coro de la Parroquia San José en Bowling Green.

La lectura fue Génesis 18,1-15 cuando Dios les dijo a Abraham y Sara que tendrían un hijo en su edad avanzada y Sara se rió por lo bajo.

“Sarah se rió. Nosotros también reiríamos”, dijo el Obispo Medley durante su homilía. “Pero como podemos ver, Dios no se rio”.

El Obispo Medley continuó diciendo que el resto de la historia es que la promesa de Dios a Abraham y Sara se cumpliría, resultando en descendientes tan numerosos como las estrellas del cielo.

“Esta es una de las historias más curiosas de la Biblia”, dijo el obispo. “A Sara se la ‘cacharon’ riéndose de Dios”.

El obispo continuó diciendo que si quieres hacer reír a Dios, dile que tienes un plan, como si Él no conociera todos nuestros planes.

“El día de hoy celebramos y damos inicio a un plan. Y celebramos porque creemos que no hay nada tan difícil para Dios poder realizar”.

El Obispo Medley hace entrega del Plan Pastoral Diocesano para el Ministerio Hispano/Latino a representantes de las 14 parroquias en la diócesis que celebran Misa en español. TINA KASEY | WKC

“El plan es exhaustivo y visionario enraizado en el Evangelio de Jesucristo”.

El obispo reiteró que si bien el plan se ha escrito y publicado, el trabajo recién ahora ha comenzado.

El Obispo Medley terminó su homilía diciendo: “Espero yo que hoy se dé mucha risa y aprecio de que Dios nos está pidiendo que hagamos su labor”.

El Diácono Gutiérrez agradeció a todos por su arduo trabajo y dedicación para tener el plan pastoral impreso disponible y listo para usarse. Enseguida el Obispo Medley hizo entrega de los planos publicados a los representantes de cada una de las 14 parroquias.

Después de la Misa, los equipos de hombres y mujeres hispanos de la Parroquia Santos José y Pablo en Owensboro repartieron comida en cajas para llevar a la sombra de un árbol.

 

Current Issue

Publisher |  Bishop William F. Medley
Editor |  Elizabeth Wong Barnstead
Contributors |  Riley Greif, Rachel Hall
Layout |  Rachel Hall
Send change of address requests to [email protected]